Я просто для сведения выложу вопросы одного недожурналиста Гамильтону на пресс-конференции в четверг.
Q: (Jon McEvoy - Daily Mail) Lewis, I was wondering, after we saw the video of you riding a bike and filming as you were going along, whether you feel you have any responsibility to, as an example to others, not to do that? Or maybe not…
LH: Not particularly, no. I don’t really have much of an answer for you unfortunately.
Йон МакЭвой - издание "Дэйли Мейл" (массовый жёлтый ширпотреб, породивший мем "британские учёные"): Льюис, хотел поинтересоваться, после того, как мы посмотрели видео, где вы едете на мотоцикле и снимаете себя на ходу, вы чувствуете ответственность, что вы, как пример для других, не должны так поступать? Или нет...
Гамильтон: Нет, не особенно. Мне, на самом деле, нечего вам сказать, к сожалению.
I was just wondering if you think you… you’ve always said you were an example to young dudes. I was wondering if you thought in light of that, this is where you should show an example?
LH: Again, I don’t really have much of an answer for you, so…
Недожурналист не унимается: Мне просто интересно, вы... Вы всегда говорили, что вы подаёте пример молодым ребятам. Мне интересно, в свете изложенного, это вы считаете примером?
Гамильтон: Ещё раз, мне нечего вам сказать, так что...
Q: (Jon McEvoy - Daily Mail) Lewis, are you using a Blackberry or an iPhone?
LH: Both
Недожурналист соскучился по вопросам: Льюис, вы пользуетесь Блэкберри или айФоном?
Льюис: И тем, и тем.
Кто пускает этих конченых на пресс-конференции?
Это сообщение отредактировал(а) Luigi - 17.03.2016 22:59
Красота есть обещание счастья.