Перевод мой корявенький
В Quail собираются не только превосходные, редкие и экзотические автомобили, но и крупнейшие, а иногда и самые известные автолюбители. Ожидается , что заглянет на огонек Джей Лено и возможна встреча с другими автомобильными, теле или гоночными звездами.
Бесспорно, что никто не может сравниться с одним Специальным гостем, который был гвоздем программы Ален де Каденет автомобильной ежегодной интервью сериии. В этом году мы имели эксклюзивную честь видеть и говорить с семикратным чемпион в формуле1 Михаэлем Шумахером.
После более чем 20 минут вопросов от de Cadenet ,мы были следующими. Мы спросили, какие советы , он хотел бы дать молодым начинающим водителеям. Он ответил:
«Начинайте знакомство с миром автоспорта с картинга. Там вы увидите , что мальчик или девочка- нет никаких причин, почему девушка не может также управлять - есть ли желание и страсть. А если есть страсть, то можно сделать это делом вашей жизни".
Мы затем спросили, был ли у него кумир в автоспорте. Он ответил: «Нет, на самом деле.
Когда я был молод моим кумиром был на самом деле футболист. В тот момент я не был настолько сосредоточен на попадание в формулу 1. Футбол и дзюдо было то,что меня увлекало.'
"Я всегда сомневаюсь в себе. Потому что как только вы начинаете думать - ты лучший, вы теряете почву."
Это был ответ на вопрос о его первом выходе на пенсию:" Это было из-за отсутствия скорости или неуверенности в себе ? "
А дальше написано, что они обалдели от счастья, что ШуМи не только ответил на их вопросы , но и автограф дал.
Короче , в жизни есть место чуду.