Вся жизнь мира Формулы 1 в глянцевом журнале FORMULASPORT Предлагаем
Вашему вниманию уникальное печатное издание об автогонках Формулы 1, не имеющее аналогов в России,
которое является готовым продуктом, и может продолжить издаваться на основе Краудфандинга.
Контакты редакции: +79859979437
"Дебаты" между Себастьяном Феттелем и Фернандо Алонсо во время ГРан-при Великобритании заняли чуть ни не "половину эфира".
"Something funny is going on." - "Происходит что-то веселое".
Даниэль Риккиардо затрудняется описать, какие у него проблемы с RB10 в первой тренировочной сессии.
"The car is really, really bad." - "Машина очень, очень плоха".
Роман Грожан сокрушается и дает скверную оценку своему Е22 во время второй тренировки.
"P2! Attaboy!"
"Ok guys. Kept our heads there, good job. I tell you, this kind of rain. England is the only place in the world where you can see this! It's not necessarily nice but it's unique."
"П2! Молодец!
Хорошо, ребята. Хорошая работа. Я же говорил вам, что Англия - единственное место, где можно увидеть такое, такой тип дождя! Не всегда он приятен, но точно - уникален".
Гийом Роклен поздравляет Себастьяна Феттеля с первым рядом, после чего чемпион мира демонстрирует сильные знания в сфере английской метеорологии.
"Great job, Nico! P4 with that."
"Really? Jesus!"
"Отличная работа, Нико. П4 за нее".
"Серьезно? Бог ты мой!"
Нико Хюлькенберг, признавшийся, что также хотел прервать свой последний быстрый круг, не может поверить своему счастью - четвертому месту.
"He can't do that! I would have crashed into him!" - "Он не вправе делать это, я мог врезаться в него!"
Феттель забывает о своем агрессивном моменте с Льюисом Хэмилтоном на первом круге и набрасывается на Фернандо Алонсо после рискованного обгона в Copse.
"He didn't leave me the space! I would be launched out of the corner." - "Он не оставил мне места! Я мог вылететь с трассы в повороте!"
Феттель продолжает свою тираду, сталкиваясь с упорным нежеланием Алонсо пропускать его.
"And another one."
"Understood."
"И еще раз".
"Понял".
Феттель продолжает использовать тактику "не можешь обогнать, попробуй нагадить", жалуясь на то, что Алонсо стабильно покидает пределы трассы. Стоит заметить, что Алонсо в это же время отвечает Феттелю тем же самым.
"He take the DRS thanks to the track limits in the last corner! He take the DRS out of turn five and out of turn nine ... What more I need to do!?" - "Он включает DRS в последнем повороте благодаря пределам трассы! Он делает это также в пятом и восьмом повороте... Что я могу поделать!?"
Теперь уже Фернандо Алонсо "ноет", во время их примечательного поединка за пятое место.
"You can't touch this Lewis, home grand prix!"
"England! What a great feeling guys I couldn't be happier. I'm sorry about yesterday but a fantastic job today as ever."
"Это не просто так, Льюис, это домашний Гран-при!"
"Англия! Я не могу быть более счастливым! Я все еще сожалею о вчерашнем, но сегодня мы все проделали фантастическую работу".
Льюис Хэмилтон выражает свои эмоции после второй победы в домашнем Гран-при и поздравлений от гоночного инженера Питера Боннингтона.