Вся жизнь мира Формулы 1 в глянцевом журнале FORMULASPORT Предлагаем
Вашему вниманию уникальное печатное издание об автогонках Формулы 1, не имеющее аналогов в России,
которое является готовым продуктом, и может продолжить издаваться на основе Краудфандинга.
Контакты редакции: +79859979437
Льюис Хэмилтон и Серхио Перес стали главными героями радиоэфира Гран-при Италии, где оба добились неплохих результатов.
"Yeah, you're right, I forgot." (Да, ты прав, я забыл) - Феттель признается в своем провале во время второй тренировки, не сумев отыскать на руле кнопки для включения режима Overtake.
"I just made a slight mistake and you can't turn the car when it's in the air." (Я лишь чуть ошибся, а повернуть, когда колеса в воздухе, невозможно) - Макс Чилтон наивно объясняет причины своего вылета с трассы в Roggia.
"Do not tell me the gap!" (Не говори мне об отрывах!) - Нико Росберг начинает нервничать по мере того, как понимает, что Льюис Хэмилтон быстрее.
"Checo, I can't say enough how good a job you're doing. I know I'm asking the impossible." (Чеко, я даже не могу описать словами, как хорошо ты работаешь. Я знаю, что прошу невозможное) - Серхио Перес получает щедрую порцию похвалы за свою стойкость в борьбе с парнями вроде Феттеля и Баттона, при необходимости экономии топлива.
"Did you see what he did to me!?"
"I did, but that was brilliant!"
(Вы видели, что он мне сделал?
Да, но это было великолепно!)
Серхио Перес разъярен поведением Дженсона Баттона, который вытеснил его в шикане, но Ламбьяса, гоночный инженер Переса, больше сфокусирован на действиях своего подопечного, который сумел отыграться в поворотах Lesmo и все же удержал Баттона.
"Vettel doing 29.6, you are eight tenths quicker. Let's get him." (Феттель едет 29,6, ты едешь на 0,8 секунды быстрее него, давай пройдем его) - Саймон Ренни, гоночный инженер Риккиардо, предлагает повторить то, что австралиец уже много раз делал в этом сезоне.
"I've got no brakes. Is it last lap!?"
"No, no. Two laps to go."
(У меня нет тормозов! Это последний круг?
Нет, нет, остается еще два круга)
Даниил Квят получает ответ, который наверняка его расстроил, но россиянин при этом каким-то чудом все же довел машину до финиша на 11-м месте!
"Thank you guys. I'm so happy, so happy for this result, especially to be here in Italy." (Спасибо ребята! Я так счастлив, так счастлив, особенно потому что это произошло в Италии) - Фелипе Масса дает волю эмоциям после своего первого в сезоне финиша на подиуме.
"Nice work Lewis, get in there pal. Beautifully recovered, mate." (Классная работа Льюис, отменный прорыв, коллега) - Питер Боннингтон поздравляет Льюиса Хэмилтона с шестой победой в сезоне.
